24 May 2006, 2:21 AM
I'm starting to realise how much fansubs suck... jeez, choose a language and stick with it will ya! I mean I can understand why you don't wanna translate attack names, but jeebus, if you're gonna go for a normal sentance, don't stick a japanese word in the middle of it. And while it's nice that you've got lil explanations of certain words, etc flashing on the screen, IT CAN GET VERY ANNOYING. Why were all those people telling me that fansubs are better? Why? Cause it's free? Come on x.x I mean for the most part they're doing a good job translating and all but there's just way too many inconsistancies in their work.
I am aware that there are many different groups, but I would think that VERY FEW of those groups actually make a decent translation.
I am aware that there are many different groups, but I would think that VERY FEW of those groups actually make a decent translation.
You've read it! You can't unread it!